ЛІТЕРАТУРНА КРИТИКА ЯК СПОСІБ САМОАКТУАЛІЗАЦІЇ ІНТЕЛЕКТУАЛА (НА МАТЕРІАЛІ ЛИСТУВАННЯ Й ПРАЦЬ ЮРІЯ ШЕВЕЛЬОВА ТА БОГДАНА РУБЧАКА)

Tetiana Shestopalova

Анотація


Актуальність статті полягає в уведенні в науковий дискурс архівних матеріалів українського літературного процесу, що зберігаються в США (Бахметьєвський архів Бібліотеки рідкісної книги та рукописів у Колумбійському університеті). Метою роботи є реконструювати тривалий інтелектуально-творчий діалог двох видатних українських гуманітаріїв модерної формації – Юрія Шевельова та Богдана Рубчака. Авторка спирається на колекції їхніх листів один до одного, що зберігаються в США, а також на їхні критичні виступи. Продуктивний діалог зумовлений глибокою духовною спорідненістю цих інтелектуалів. Вони листуються, а також друкують статті про одну й ту саму книжку поезій Наталі Лівицької-Холодної, вирішуючи питання про підстави, методологію, сенси літературної критики. Епістолярний діалог, зумовлений спочатку інтересом Юрія Шевельова до модерної поезії Богдана Рубчака, згодом досягає кульмінації в осмисленні літератури й зокрема поезії як способу самоактуалізації інтелектуально-творчого єства критичної думки. У перспективі дослідження має вихід на витворення інтелектуальної історії української модерної літературної критики.


Ключові слова


поезія; критика; епістолярний діалог; інтелектуал

Повний текст:

PDF

Посилання


REFERENCES (TRANSLITERATED)

Barka Vasyl. The letter to Bohdan Rubchak of March 21, 1962 / Barka // Bakhmeteff Archive, Rare Book & Manuscript Library of Columbia University : Bohdan Rubchak Papers (undiscribed collection). – (In Ukrainian).

Bashtova Nadiia. Yurii Shevelov i Hryhorii Kostiuk: “…Na starosti lit pochynaiemo lystuvatysia…” / N. Bashtova // Spadshchyna. Literaturne dzhereloznavstvo. Tekstolohiia. – Kyiv: «Stylos», 2010. – Vol. 5. – P. 352–364. – (In Ukrainian).

Haidegger Martin. Dorohoiu do movy / Martin Haidegger ; [per. z nim. V. Kamianets]. – Lviv : Litopys, 2007. – 232 p. – (In Ukrainian).

Hundorova Tamara. Posttotalitarna pamiat i teatr “rozradianennia liudyny” Yu.Shevelova / Tamara Hundorova // Identychnist i pamiat u postradianskii Ukraini : monohrafiia / Vidp.red. Myroslava Antonovych. – Kyiv : Dukh i Litera, 2009. – P. 173-185. – (In Ukrainian).

Hundorova Tamara. Yurii Volodymyrovych Shevelov: budenni spohady pro nebudennu liudynu / Tamara Hundorova // Slovo i Chas. – 2009. – No. 2. – P. 95–99. – (In Ukrainian).

Denysenko Olena. Yurii Shevelov yak krytyk i naukovets u svoikh lystakh do Oksany Solovei / O.S. Denysenko // Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V.N.Karazina. – 2009. – Issue. 57. – No. 854 (Filology). – P. 65–70. – (In Ukrainian).

Dziuba Ivan. Yurii Shevelov: literaturoznavets, eseist, kulturoloh / Ivan Dziuba // Suchasnist. – 2009. – No. 3–4. – P. 155–184. – (In Ukrainian).

Zabuzhko Oksana. Vybrane lystuvannia na tli doby: 1992–2002 : z dodatkamy, tvoramy, komentariamy, prychynkamy do biohrafii ta inshymy dokumentamy / Oksana Zabuzhko, Yurii Shevelov. – Kyiv : Fakt, 2011. – 504 p. – (In Ukrainian).

Znaienko T. Myroslava. Spomyny pro Vchytelia : Yurii Volodymyrovych Shevelov (1908–2002) / Myroslava T. Znaienko // Slovo i Chas. – 2009. – No. 2. – P. 92–95. – (In Ukrainian).

Korohodskyi Roman. Yurii Shevelov (Sherekh). Portret / Roman Korohodskyi // Korohodskyi Roman. I dorohy. I pravdy. I zhyttia. – Kyiv : Helikon, 2002. – P. 121–192. – (In Ukrainian).

Lysty Yuriia Shevelova do Oleksy Izarskoho / Compiler is Mykola Stepanenko. – Poltava : PP Shevchenko R.V., 2014. – 388 p. – (In Ukrainian).

Lystuvannia Yuriia Shevelova i Hryhoriia Kostiuka (1950–1988) / Upor. Nadii Bashtovoi // Spadshchyna. Literaturne dzhereloznavstvo. Tekstolohiia. – Kyiv: “Stylos”, 2010. – Vol. 5. – P. 365–501. – (In Ukrainian).

Luchuk Olha. Boiatsia staty na vlasni nohy: Epistoliarnyi dialoh Yuriia Shevelova z Yuriiem Lutskym / O. Luchuk // Ukrainska kultura : Kulturno-osvitnii ta literaturno-mystetskyi iliustrovanyi zhurnal. – 2008. – No. 12. – P. 32–33. – (In Ukrainian).

Morenets Volodymyr. Oksymoron : Literaturoznavchi statti, doslidzhennia, esei. – Kyiv : Ahrar Media Hrup, 2010. – 528 p. (In Ukrainian).

Pavlychko Solomiia. Dyskurs modernizmu v ukrainskii literaturi. – Issue 2. – Kyiv : Lybid, 1999. – 447 p. – (In Ukrainian).

Polishchuk Yaroslav. Krytyka i samokrytyka (Yurii Sherekh ta Yurii Lavrinenko) / Yaroslav Polishchuk // Polishchuk Ya. Literatura yak heokulturnyi proekt : [monohrafiia]. – Kyiv : Akademvydav, 2008. – P. 235–268. – (In Ukrainian).

Rubchak Bohdan. The letter to Yurii Shevelov of March, 19, 1961 / Rubchak // Bakhmeteff Archive, Rare Book & Manuscript Library of Columbia University . Yurii Shevelov Papers. – Series I : Correspondence. – Subseries 1: // Correspondence with Individuals. – Box 11, folder 16. – (In Ukrainian).

Rubchak Bohdan. The letter to Yurii Shevelov of May, 30, 1978 / Rubchak // Ibid. – (In Ukrainian).

Rubchak Bohdan. The letter to Yurii Shevelov of July, 10, 1978 / Rubchak // Ibid. – (In Ukrainian).

Rubchak Bohdan. The letter to Yurii Shevelov of February, 11, 1981 / Rubchak // Bakhmeteff Archive, Rare Book & Manuscript Library of Columbia University . Yurii Shevelov Papers. – Series I : Correspondence. – Subseries 1: // Correspondence with Individuals. – Box 11, folder 17. – (In Ukrainian).

Rubchak Bohdan. The letter to Yurii Shevelov of August, 6, 1985 / Rubchak // Bakhmeteff Archive, Rare Book & Manuscript Library of Columbia University . Yurii Shevelov Papers. – Series I : Correspondence. – Subseries 1: // Correspondence with Individuals. – Box 11, folder 18. – (In Ukrainian).

Rubchak Bohdan. The letter to Yurii Shevelov of January, 18, 1987 / Rubchak // Bakhmeteff Archive, Rare Book & Manuscript Library of Columbia University . Yurii Shevelov Papers. – Series I : Correspondence. – Subseries 1: // Correspondence with Individuals. – Box 11, folder 19. – (In Ukrainian).

Rubchak Bohdan. Mity metamorfoz, abo Poshuky dobroho svitu / Bohdan Rubchak. – Lviv : LA “Piramida”, 2012. – 484 p. – (In Ukrainian).

Fizer Ivan. Filosofiia literatury / Ivan Fizer : za nauk. red. Volodymyra Morentsia. – Kyiv : NaUKMA ; Ahrar Media Hrup, 2012. – 217 p. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. Vybrani pratsi : Vol.1. Movoznavstvo ; Vol. 2. Literaturoznavstvo. – Kyiv : «Kyievo-Mohylianska akademiia», 2008. – 583 p., 1151 p. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. Z istorii nazakinchenoi viiny / Compiler is Oksana Zabuzhko, Larysa Masenko. – Kyiv : «Kyievo-Mohylianska akademiia», 2009. – 471 p. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of January, 6, 1959 / Shevelov // Bakhmeteff Archive, Rare Book & Manuscript Library of Columbia University : Bohdan Rubchak Papers (undiscribed collection). – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of August, 24, 1960 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of February, 18, 1961 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of March, 2, 1961 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of March, 22, 1961 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of March, 31, 1964 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of February, 11, 1974 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of July, 1, 1978 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of January, 27, 1979 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of April, 18, 1979 / Shevelov // Ibid. (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of February, 6, 1980 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of February, 21, 1981 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of February, 23, 1983 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of March, 30, 1983 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of August, 6, 1983 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of August, 21, 1983 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of August, 31, 1983 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of September, 12, 1983 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of August, 12, 1985 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of July, 25, 1985 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of September, 14, 1983 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of September, 21, 1985 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of December, 25, 1985 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of January, 13, 1986 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of August, 18, 1986 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak of January, 25, 1987 / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Bohdan Rubchak (undated) / Shevelov // Ibid. – (In Ukrainian).

Shevelov Yurii. The letter to Yurii Lutskyi of December, 14, 1986 / Lutskyi // Bakhmeteff Archive, Rare Book & Manuscript Library of Columbia University . Yurii Shevelov Papers. – Series I : Correspondence. – Subseries 1: // Correspondence with Individuals. – Box 8, folder 9. – (In Ukrainian).

Sherekh Yurii. Poza knyzhkamy i z knyzhok / Yurii Sherekh / Compiler is Roman Korohodskyi. – Kyiv : “Chas”, 1998. – 456 p. – (In Ukrainian).

Sherekh Yurii. Porohy i Zaporizhzhia : literatura, mystetstvo, ideolohii : 3 Vol. – Kharkiv. : Folio, 1996–1998. – (In Ukrainian).

Yurii Lavrinenko ta Yurii Sherekh : lystuvannia 1945–1949 / Koordynator proektu Larysa Yuriivna Lavrinenko (za pidtrymky Ukrainskoi Vilnoi Akademii Nauk u SShA) ; Preface by Albert Kipa; Compiler is Tetianf Shestopalovf; footnotes by Tetiana Shestopalova, Oleksandr Braiko. – Kyiv : Ukrainskyi kulturolohichnyi almanakh “Khronika 2000”, 2015. – 304 p. – (In Ukrainian).

Yurchuk Olena. Maskaradna literaturna krytyka yak ukrainskyi variant antykolonialnoi krytyky / Olena Yurchuk // U tini imperii : ukrainska literatura u sviti postkolonialnoi teorii. – Kyiv : “Akademiia”, 2013. – 224 p. – (In Ukrainian).

George Y. Shevelov Papers, 1922-2001. Web. 16.07.2016 http://findingaids.cul.columbia.edu/ead/nnc-rb/ldpd_4078070/summary.

Kharkiv – City of Ukrainian Culture: An International Conference In Honor Of Yuri Shevelov. Web. 10.07.2016 https://www.youtube.com/watch?v=YYOPXLeHfn0.




DOI: http://dx.doi.org/10.28925/2311-259X.2017%282%29821

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна.