Посттравматичне в оповіданні Тетяни Лаврової «Моя Зоря, мій Полин…»

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.28925/2311-259x.2024.2.2

Ключові слова:

посттравматичний розлад, психологізм, Чорнобиль, потік свідомості, алюзія

Анотація

Актуальність дослідження зумовлена потребою в літературній інтерпретації проявів посттравматизму. Мета цієї статті — охарактеризувати прояви посттравматичного в оповіданні «Моя Зоря, мій Полин…» Тетяни Лаврової (2002). Для досягнення цієї мети були залучені контекстуальний і психологічний аналіз, компаративний, структуралістський методи аналізу. Наукова новизна статті полягає у введенні в науковий обіг частини доробку маловідомої письменниці Т. Лаврової (у заміжжі — Міцінська), яка публікувалася на сторінках журналу «Вітчизна».

У результаті дослідження було проаналізовано прояви посттравматичного розладу героїні оповідання на ментальному, емоційному, фізичному, поведінковому рівнях. Виявлено такі емоційні реакції на травму: зневіру, тривогу, дезорієнтованість, заперечення, емоційні перепади, нав’язливі думки про травму, відсутність контролю, тенденцію до самоізоляції, почуття відчуженості, зниження інтересу до повсякденних справ або депресію. Результати дослідження засвідчують, що проявом посттравматичного розладу героїні є вербалізація емоцій, реалізована через незавершеність речень. Зауважується, що відображення психіки людини, ураженої травмою, Т. Лаврова реалізує, вдаючись до прийомів безпосереднього психологізму («потоку свідомості», «внутрішнього мовлення»). Письменниця використовує форми Я-оповіді з численними авторефлексивними пасажами. Травматичне роздвоєння героїні оповідання «Моя Зоря, мій Полин…» Т. Лаврової розкривається лінгвістично. Письменниця на перший план ставить індивідуальне (у цьому випадку — трагедію безіменної жінки). У той же час безіменність персонажа свідчить про спрямування на типовість трагічної ситуації. З’ясовується, що авторка подає не образ самих подій, а образ того, як вони відбиваються у свідомості героїні.

Аналіз фрагментів оповідання дає змогу зрозуміти пошук відповідей на питання буття, основними категоріями яких у цьому творі є гріх і спокута. Особливий акцент робиться на розкритті донорської зони онтологічної метафори з елементом «рідина».

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Біографія автора

Марина Штолько, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України

Завідувач науково-інформаційного відділу

Посилання

Alexander, J. (2003). The meanings of social life: A cultural sociology. Oxford University Press.

Balaev, M. (2008). Trends in Literary Trauma Theory. Mosaic, 41(2), 149–166.

Bezhan, O. (2013). Fenomen travmy u literaturi pro katastrofu (na materiali suchasnoi amerykanskoi ta rosiiskoi prozy) [The phenomenon of trauma in disaster literature (on the material of modern American and Russian prose)]. Naukovi pratsi Kamianets-Podilskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiienka. Filolohichni nauky, 33, 33–37.

Dovhanych, N. (2018). Travma v ukrainskii povoiennii literaturi (Na prykladi romaniv Ihoria Kachurovskoho, Oleny Zvychainoi ta Oleksy Izarskoho) [Trauma in Ukrainian post-war emigration literature (On the example of novels by Ihor Kachurowskyi, Olena Zvychayna and Oleksa Izarskyi)]. Spheres of Culture, 17, 187–195.

Freud, S. (1998). Vstup do psykhoanalizu [Introduction to Psychoanalysis]. Osnovy.

Hornostai, P. (2018). Kolektyvna travma yak problema sotsialnoi ta politychnoi psykholohii [Сollective trauma as an issue of social and political psychology research]. Problemy politychnoi psykholohii, 21(7), 54–68. https://doi.org/10.33120/popp-Vol21-Year2018-5

Hundorova, T. (2005). Pisliachornobylska biblioteka. Ukrainskyi literaturnyi postmodern [The Post-Chornobyl library. Ukrainian Postmodern of the 1990s]. Krytyka.

Kellermann, N. P. (2001). Transmission of Holocaust trauma — an integrative view. Psychiatry: Interpersonal and Biological Processes, 64(3), 256–267. https://doi.org/10.1521/psyc.64.3.256.18464

Kukharuk, R. (2007, September 07). Hlybyna bezodni [The depth of the abyss]. Literaturnyi forum. http://litforum.com.ua/index.php?r=18&a=2658

LaCapra D. (2014). Writing History, Writing Trauma. Johns Hopkins University Press.

Langer, L. (1982). Versions of survival: the Holocaust and the human spirit. State University of New York Press.

Lavrova, T. (2002). Moia Zoria, mii Polyn… [My Star, my Wormwood...]. Vitchyzna, 9–10, 49–52.

Matusiak, A. (2020). Vyity z movchannia. Dekolonialni zmahannia ukrainskoi kultury ta literatury XXI stolittia z posttotalitarnoiu travmoiu [Break out of silence. Decolonial competitions of Ukrainian culture and literature of the 21st century with post-totalitarian trauma]. Piramida.

Onwuachi-Willig, A. (2016). The Trauma of the routine: lessons on cultural trauma from the Emmett Till verdict. Sociological Theory, 34(4), 335–357. https://doi.org/10.1177/0735275116679864

Predko, V. (2023). Zhyttiestiikist u postkovidnyi period: podolannia naslidkiv perezhyvannia vidchuttia vtraty [Resilience in the post-covid period: overcoming the consequences of experiencing a sense of loss]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu. Seriia “Psykholohiia”, 3, 23–27. https://doi.org/10.32782/psy-visnyk/2023.3.4

Romanenko, O. (2023). Khaos viiny ta kryza identychnosti: typolohichni dominanty opovidi pro travmu v suchasnii ukrainskii literaturi [Chaos of war and identity crisis: typological dominants of narratives about trauma in modern Ukrainian literature]. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Literary Studies. Linguistics. Folklore Studies, 2(34), 107–111. https://doi.org/10.17721/1728-2659.2023.34.21

Suvorova, L. (2015). Tanatychni aspekty obraznoho modeliuvannia psykhichnykh travm i mezhovykh sytuatsii u novelistytsi M. Yatskova [The thanatical aspects of characters modelling in M. Yatskiv’s short stories]. Suchasni literaturoznavchi studii, 12, 515–526.

Sztompka, P. (2000). Trauma wielkiej zmiany. Społeczne koszty transformacji [The trauma of great change. The social cost of transformation]. ISP PAN.

Tumarkin, M. (2005). Traumascapes: The Power and Fate of Places Transformed by Tragedy. Melbourne University Publishing.

Van der Kolk, B. A., & Van der Hart, O. (1991). The intrusive past: The flexibility of memory and the engraving of trauma. The American Imago, 48(4), 425–454.

Downloads


Переглядів анотації: 77

Опубліковано

30.06.2024

Як цитувати

Штолько, М. (2024). Посттравматичне в оповіданні Тетяни Лаврової «Моя Зоря, мій Полин…». Синопсис: текст, контекст, медіа, 30(2), 71–78. https://doi.org/10.28925/2311-259x.2024.2.2

Номер

Розділ

Практики інтерпретації художнього тексту