Концепт «свобода» в прозі українських письменників діаспори
DOI:
https://doi.org/10.28925/2311-259x.2024.2.4Ключові слова:
діаспора, концепт «свобода», воля, проза, герої, проблеми, особиста свобода, національна свобода, УкраїнаАнотація
Метою цієї статті є аналіз механізмів реалізації концепту «свобода» в прозі української діаспори. Об’єктом дослідження стали художні тексти І. Багряного, В. Бендера, І. Качуровського, Ю. Косача, І. Костецького, С. Любомирського, М. Приходька, І. Смолія, С. Федорівського. Для досягнення мети були залучені контекстуальний аналіз, описовий, історико-літературний і біографічний методи. Актуальність статті зумовлена необхідністю осмислення проблеми свободи в часи російсько-української війни, що спонукає по-новому прочитати художні тексти діаспори, які багато в чому виявилися пророчими і повчальними. Досвід колоніальної України в часи визвольних змагань та Другої світової війни дає можливість глибше зрозуміти сучасні воєнні події та тактику окупантів. Новизна роботи полягає в тому, що глибоко вивчається концепт «свобода» саме у творах українських прозаїків зарубіжжя. До аналізу були залучені маловідомі тексти авторів діаспори.
У результаті дослідження з’ясовано, що аналізований концепт реалізується в текстах української діаспори в проблематиці екзистенційної та національної свободи, яка викликала інтерес як українських, так і іноземних читачів. Концепт свободи представлено в художніх текстах і в критично-публіцистичному дискурсі. У прозі цей концепт реалізується на різних рівнях тексту: на рівні проблематики, образної системи, текстуальних стратегій. Наголошується на тому, що для діячів діаспори особиста свобода була невіддільною від свободи національної, тому повторюваною темою є національно-визвольні змагання, дискурс яких формує розуміння свободи як необхідної цінності. Результати дослідження можуть бути використані під час вивчення літератури української діаспори. Наступним етапом реалізації згадуваної теми стане дослідження концепту особистої свободи у творах молодшого покоління діаспори, зокрема учасників Нью-Йоркської групи.
Завантаження
Посилання
Bahrianyi, І. (1992a). Liudyna bizhyt nad prirvoiu [A man runs over an abyss]. Ukrainskyi pysmennyk.
Bahrianyi, І. (1992b). Ohnenne kolo [Fire circle]. Varta.
Bahrianyi, І. (2015). Sad Hetsymanskyi. Tyhrolovy [Garden of Gethsemane. Tiger hunters]. Ukraina.
Bender, V. (1954). Marsh molodosti [Youth march] (Vol. 1, 2). Dniprova khvylia.
Fedorivskiy, S. (1962). Notatky povstantsia [Notes of a rebel]. Prometey.
Fedorivskiy, S. (1968). Molodi parostky [Young sprouts]. Universal Slavic Printers.
Fedorivskiy, S. (1977). U smertelnomu koli [In a deadly circle]. Ukrainska vydavnycha spilka.
Kachurovskyi, I. (2006). Shliakh nevidomoho [Because deserters are immortal]. PH KMA.
Kosach, Yu. (1946). Vilna ukrainska literatura [Free Ukrainian literature]. MUR. Zbirnyk literaturno-mystetskoi problematyky, 2, 47–65.
Kosach, Yu. (1988). Chortivska skela [Devil’s rock]. Vyd-vo M. P. Kots.
Kostetskyi, I. (2011). Troie hliadiat u dzerkalo [The three are looking in the mirror]. Kurier Kryvbasu, 262-263, 218–292.
Krymskyi, S. (2010). Pro sofiinist, pravdu, smysly liudskoho buttia [About wisdom, truth, the meaning of human existence]. Instytut filosofii im. H. S. Skovorody.
Liubomyrskyi, S. (1985–1986). Slidamy zapovitu. Politychnyi roman-viziia [In the footsteps of the testament. A political novel-vision] (Vol. 1–3). Ukrainska vydavnycha spilka.
Lushchii, S. (2020, March 20). Неroi, yakyi “bizhyt nad prirvoiu”, u romanakh I. Bahrianoho ta І. Kachurovskоho [The hero who “runs over the abyss” in the novels by I. Bahrianyi and I. Kachurovskyi]. Literaturna Ukraina.
Lushchii, S. (2023). Kontsept “svoboda” u prozi pysmennykiv diaspory [The concept of “freedom” in the prose of diaspora writers]. Arhumenty suchasnoi filolohii: svoboda ta bezpeka (pp. 134–139). KhNPU imeni H. S. Skovorody.
Podolskyi, H. (2011). Mertvykh bilshe nema. Povist dvokh svitiv [There are no more dead. A story of two worlds]. Kurier Kryvbasu, 258-259, 227–280; 260-261, 313–336, 340–354.
Prykhodko, M. (1970). Vid Sybiru do Kanady [From Siberia to Canada]. Vydavnytstvo Yuliana Serediaka.
Samchuk, U. (1950, July 25). Lyst do V. Vynnychenka [Letter to V. Vynnychenko]. Viddil rukopysnykh fondiv i tekstolohii Instytutu literatury im. T. H. Shevchenka NANU (F. 195. Item 386).
Shevchuk, H. (1947, March 21). Tvir pro mystetstvo striliaty [The essay about the art of shooting]. Ukrainski visti.
Smolii, I. (1960). U zelenomu pidhiri [In the green foothills]. Vyd-vo “Svoboda”.
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2024 Світлана Лущій
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
