«СЕРЦЕ» ЯК КЛЮЧОВИЙ КОНЦЕПТ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІНГВОКУЛЬТУРИ
Keywords:
мовна картина світу, концепт, лінгвокультурологія, соматизм, фразеологічна одиницяAbstract
У статті розглянуто вербалізацію концепту «серце» в українській мовній картині світу. На підставі аналізу фразеологічних одиниць та художніх текстів виокремлено смислові компоненти, що входять до структури концепту. Проводяться паралелі між концептами «серце» і «душа» і наголошується на їхньому спільному і відмінному смисловому наповненні. Зроблено акцент на значущості концепту серце в українській лінгвокультурі.Downloads
References
Алефиренко Н. Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство язика / Н. Ф. Алефиренко : учебн. пособие. – М.: Флинта; Наука, 2010. – 224с.
Бондаренко Т. Концепт «серце» в англійській та українській фразеології. Прийоми перекладу / Т. Бондаренко. – К., 2013. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://xn--e1aajfpcds8ay4h.com.ua/pages/view/378.
Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов / А. Вежбицкая: Пер. с англ. – М. : Языки славянской культуры, 2001. – 288 с.
Словник української мови в 11 томах / За заг. ред. І. К. Білодіда. – Т. 9. – К.: Наукова думка, 1978. – 916 с.
Корнилов О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов / О. А. Корнилов – М.: ЧеРо, 2003. – 349 с.
Маслова В. А. Лингвокультурология / В. А. Маслова: Учебн. пособие для студ. высш. учеб, заведений. – М.: Издательский центр «Академия», 2001. – 208с.
Образцова Е. В. Понятие лингвокультурного концепта в аспекте междисциплинарных исследований / Е. В. Образцова // Вестник молодых учених: Сборник научных работ. Гуманитарные науки. – Горно-Алтайск: РИО ГАГУ. –№1, 2004. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://e-lib.gasu.ru/vmu/arhive/2004/01/15.shtml.
Словник фразеологізмів української мови / Уклад.: В. М. Білоноженко та ін. – К. : Наукова думка, 2003. – 1104 с.
Старых О. В. Соматизмы как особый класс слов в лексической системе церковнославянского языка / О. В. Старых // Вестник ПСТГУ. – М., 2011. – Вып 2 (24). – С. 80 – 85. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://pstgu.ru/download/1315319621.80-85.pdf.
Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры: 3-е изд. / Ю. С. Степанов. – М.: Академический проект, 2004. – 990 с.
Щербачук Л. Ф. Культурні концепти: зміст, структура, принципи, класифікації / Л. Ф. Щербачук // Філологія. Соціальні комунікації. – Сімферополь, 2011. – Ч. 2. – вип. № 1. – С. 159–162.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).