Художня модель опору тиранії в казковому фентезі Сашка Дерманського
На матеріалі повістей «Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги» та «Царство Яблукарство»
DOI:
https://doi.org/10.28925/2311-259x.2026.2.4Ключові слова:
казкове фентезі, опір тиранії, художня модель світу, ініціація, дистопія, міфопоетика, українська література для дітей та юнацтваАнотація
У статті досліджено художню модель світу опору тиранії в казковому фентезі Сашка Дерманського на матеріалі повістей «Король буків, або Таємниця Смарагдової книги» та «Царство Яблукарство». Актуальність роботи зумовлена потребою осмислення анти-тоталітарного потенціалу сучасної української літератури для дітей та юнацтва, зокрема в умовах поєднання казкової жанрової форми з дистопійними, воєнними та етично напруженими смислами. Предметом дослідження є механізми художнього моделювання тиранії та опору в межах казкового фентезі. Проблема статті полягає у виявленні жанрової напруги між ігровою природою казки й системним зображенням тоталітарного зла, яке в аналізованих текстах постає не лише як персоніфікований антагоніст, а як інституціоналізований репресивний лад, що охоплює політичну організацію, колективну пам’ять, мовні практики, соціальні ролі та етичні засади буття.
Методологічну основу дослідження становить міждисциплінарний підхід, який поєднує міфопоетичний, жанровий і структурно-семіотичний аналіз з елементами психологічної та аксіологічної інтерпретації. Для осмислення ініціальних моделей і глибинних трансформацій персонажів залучено концепцію ініціації М. Еліаде та вчення К.‑Г. Юнга про архетип Тіні. Порівняльний аналіз дав змогу розглядати обидві повісті як варіації єдиного наративного інваріанта опору тиранії.
У результаті дослідження встановлено, що в повісті «Король буків...» реалізується модель «казкової дистопії пам’яті», де визвольна дія пов’язана з відновленням історичної та онтологічної норми через контрпам’ять і сакральні артефакти. У «Царстві Яблукарстві» цей інваріант трансформується в ближчому для читача хронотопі, акцентуючи процеси дегуманізації, конформізму та моральної корозії особистості в умовах тривалого тоталітарного тиску. Особливу увагу приділено аксіологічній тріаді «Гідність–Пам’ять–Сила» як етичному ядру опору та передумові збереження суб’єктності.
Наукова новизна статті полягає в системному аналізі балансу між ігровим началом казкового фентезі та ініціальним потенціалом наративу, а також у розгляді аналізованих повістей як єдиного концептуального комплексу.
Завантаження
Посилання
Ames, M. (2013). Engaging “apolitical” adolescents: analyzing the popularity and educational potential of dystopian literature post-9/11. The High School Journal, 97(1), 3–20. https://doi.org/10.1353/hsj.2013.0023
Andreichykova, O. (2023). Problematyka ta klasyfikatsiia suchasnoi antyutopii (ukrainska ta svitova literatury) [Problems and classification of modern dystopia (Ukrainian and world literature)]. Zapysky z Romano-Hermanskoi Filolohii, 2(51), 4–19. https://doi.org/10.18524/2307-4604.2023.2(51).296816
Armstrong, K. (2005). A short history of myth. Canongate Books Ltd.
Bakus, N., & Punina, O. (2019). Khudozhnia proza dlia ditei Sashka Dermanskoho: spetsyfika obraznoho modeliuvannia diisnosti [Fiction for children by Sashko Dermansky: specifics of figurative modeling of reality]. Visnyk Studentskoho Naukovoho Tovarystva Donetskoho natsionalnoho universytetu, 11(2), 74–77.
Boitsun, I. (2009). Dzerkalo yak kod initsialnoho obriadu v tekstovii ploshchyni kazky [The mirror as a code of the initiation rite in the textual plane of a fairy tale]. Aktualni Problemy Slovianskoi Filolohii, 20, 308–315.
Boitsun, I. (2011). Mifolohichnyi prostir povisti “Korova chasu, abo Novi pryhody vuzha Onyska” Oleksandra Dermanskoho [The mythological space of the story “The Cow of Time, or the New Adventures of the Snake Onysko” by Oleksandr Dermansky]. Naukovi Pratsi: Naukovo-Metodychnyi Zhurnal. Filolohiia. Literaturoznavstvo, 166(154), 19–22.
Dermanskyi, O. (2005). Korol bukiv, abo Taiemnytsia Smarahdovoi Knyhy [The king of beeches, or the Secret of the Emerald Book]. Thesis.
Dermanskyi, O. (2008). Tsarstvo Yablukarstvo [The Kingdom of Apple Growing]. Thesis.
Dillman, D. (2020). Resistance in dystopian fiction (Doctor of Creative Arts thesis, Western Sydney University).
Dovhaliuk, S. (2017). Tvory suchasnoi dytiachoi literatury na urokakh pozaklasnoho chytannia [Works of modern literature for children in extracurricular reading lessons]. Tavriiskyi Visnyk Osvity, 57(1), 200–207).
Hnidets, U. (2010). Identychnist komunikatyvnoho prostoru v romani “Chornylne sertse” Kornelii Funke [The identity of communicative space in the novel “Ink Heart” by Cornelia Funke]. Slovo i chas, 4, 73–77.
Jones, C. W., & Paris, C. (2018). It’s the end of the world and they know it: how dystopian fiction shapes political attitudes. Perspectives on Politics, 16(4), 969–989. https://doi.org/10.1017/S1537592718002153
Kachak, T. (2013). Literatura dlia ditei i dytiache chytannia u konteksti suchasnoi literaturnoi osvity [Literature for children and children’s reading in the context of modern literary education]. Tipovit.
Kachak, T. (2015). Tema viiny i myru v suchasnii ukrainskii prozi dlia ditei ta yunatstva [The theme of war and peace in modern Ukrainian prose for children and youth]. Ukrainska literatura v zahalnoosvitnii shkoli, 3, 22–24).
Kokorski, K. (2020). Fighting tyranny in fantastic literature for children and young adults (Doctoral dissertation, Universität Osnabrück).
Kyzylova, V. (2013). Khudozhnia spetsyfika ukrainskoi prozy dlia ditei ta yunatstva druhoi polovyny XX stolittia [Artistic specificity of Ukrainian prose for children and youth of the second half of the 20th century]. Publishing house of the State Institution “Luhansk National Taras Shevchenko University.”
Lee, J., & Alexander, J. (2017). We are all abnegation now: suffering agency in the divergent series. Journal of the Fantastic in the Arts, 28(3), 388–401.
Pavliuk, O. (2020). Onimnyi prostir u trylohii O. Dermanskoho “Chudove Chudovysko”
[Onymic space in the trilogy “The Wonderful Monster” by O. Dermanskyi.]. Materialy Studentskykh Naukovykh Chytan, 7, 181–186.
Romanenko, O. (2014). Zhanrovi modeli masovoi literatury: pokhodzhennia, napriamy evoliutsii ta typolohiia [Genre models of mass literature: origins, directions of evolution, and typology]. Visnyk Lvivskoho Universytetu. Seriia Filolohichna, 60(1), 315–322.
Sklyar, I. (2025). Evoliutsiia dystopiinoho dyskursu v suchasnii ukrainskii prozi (2008–2025) [The evolution of dystopian discourse in contemporary Ukrainian prose (2008–2025)]. Visnyk nauky ta osvity, 10(40), 909–920. https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-10(40)-909-920
Zaluzhna, O., & Skrypnyk A. (2021). Estetychna ta etychna otsinky v dytiachomu literaturnomu dyskursi (na materiali serii romaniv O. Dermanskoho “Chudove chudovysko” ta Dzh. Stronga “Raketa na chotyrokh lapakh”) [Aesthetic and ethical evaluation in children’s literary discourse (based on the series of novels “The Wonderful Monster” by O. Dermanskyi and “The Hundred-Mile-An-Hour Dog” by J. Strong’s)]. Literatura dlia Ditei ta Yunatstva v Ukraini: 1991–2021 rr. Zbirnyk Tez Dopovidei Mizhnarodnoi Naukovoi Konferentsii 24–25.06.2021 (pp. 14–16).
Zborovska, N. (2003). Psykhoanaliz i literaturoznavstvo [Psychoanalysis and Literary Studies]. Akademvydav.
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Наталія Дев'ятко
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
