ЗМІНА ТРАДИЦІЙНОГО ЗМІСТУ КОНЦЕПТУ «ДІМ» У МІСЬКІЙ ПРОЗІ 70-Х РОКІВ (НА МАТЕРІАЛІ ПОЛЬСЬКОЇ ТА РОСІЙСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ)

Anna Boginskaya

Анотація


У статті розглянуто традиційний зміст концепту «дім», виокремлено його пріоритетні домінанти. Здійснено історичний огляд змісту концепту «дім», вказано на його відмінності від архетипу. Актуальність статті зумовлена компаративним підходом до аналізу змін у змісті досліджуваного концепту в сучасній польській і російській міській прозі. Мета розвідки – простежити своєрідність змісту концепту «дім» у двох слов’янських літературах, виявивши спільні ознаки і відмінності у творах польського і російського письменників. Перспектива подальших досліджень із зазначеної проблематики полягає в аналізі концепту в двох мовних картинах світу.

Ключові слова


концепт «дiм»; компаративістика; міська проза; мовна картина світу; бездомів'я

Повний текст:

PDF (Russian)

Посилання


REFERENCES (TRANSLITERATED)

Bachtin М. М. Formi vremeni i hronotopa v romanie. Ocherki po istoricheskoi poetike // Voprosi literature I estetiki / М. Bachtin. – M: Hudozestvennaya literatura, 1975 – P. 234–407. – (In Russian).

Bashlar G., Izbrannoe: Poetika prostranstva / Bashlar G. – М: RОSSPEN, 2004 – 376 p. – (In Russian).

Bojko V.V. Malodetnaja semya: sosialno-psichologicheskoje issledovanije / V.V. Bojko. – М: Statistika, 1980. – 231 p. – (In Russian).

Vdovin А. I. Istoria SSSR ot Lenina do Gorbaczeva / Vdovin А. I. – М: Veche, 2014. – 576 p. – (In Russian).

Lotman Y. М. Kukli w sisteme kulturi // Izbrannije statji. V 3-х t. / Lotman Y. M. – Tallin: Aleksandra, 1992. – P. 377–380. – (In Russian).

Magd-Soep К. De. Yurij Trifinov I drama russkoi intelligentsii / Magd-Soep К. De. – Jekaterinburg : Izd. Ural/ Un., 1997. – 240 p. – (In Russian).

Stepanov Y. S. Konstanti: Slovar russkoi kulturi. Opit issledovanija / Stepanov Y. S. – М: Terra, 1997. – 992 p. – (In Russian).

Trifonov Y. V. Drugaja zizn // Sobr. soch. In 4 vol. / Trifonov Y. V. – M: Khudozestvennaja literatura, 1987. – Vol. 2. – 495 p. – (In Russian).

Trifonov Y. V. Obmen // Sobr. soch. In 4 vol. / Trifonov Y. V. – M: Khudozestvennaja literatura, 1987. – Vol. 2. – 495 p. – (In Russian).

Trifonov Y. V. Vibirat, reshatsa, dejstvovat // Sobr. soch. In 4 v. / Trifonov Y. V. – M: Khudozestvennaja literatura, 1987. – Vol. 4. – P. 519-533. – (In Russian).

Trifonov Y. V. Predvaritelnije itogi // Sobr. soch. In 4 v. / Trifonov Y. V. – M: Khudozestvennaja literatura, 1987. – Vol. 3. – 607 p. – (In Russian).

Shchukin V. G. Kulturnij koncept «dom» v polskom I russkom jazikovom soznanii // Wizerunek sasiadów I: Polacy w oczach Rosjan – Rosjanie w oczach Polaków. Zbior studiów / Redakcja R. Bobryk i J. Faryno. Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2000. – P. 15–27. – (In Russian).

Baak J. Van. The House in Russian Literature / Baak J. – Van. Amsterdam – New-York: Rodopi, 2009. – 395 p. – (In English).

Benedyktowicz D. Struktura symboliczna domu // Dom we współczesnej Polsce, pod red. P. Łukaszewicza, A. Sicińskego / Benedyktowicz D. – Wrocław: Wiedza o kulturze, 1992. – S. 31–54. – (In Polish).

Brandys K. Nierzeczywistość / Brandys K. – Warszawa: Oficyna Wydawnicza Volumen: Bellona, 2009. – 149 s. – (In Polish).

Brandys K. Rondo / Brandys K. – Warszawa: Świat Książki, 1982. – 315 s. – (In Polish).

Broniewski W. Bagnet na broń // Poezje / Broniewski W. – Lublin: Wydawnictwo Lubelskie, 1988. – S. 141. – (In Polish).

Czyżak A. Kazimierz Brandys / Czyżak A. – Poznań: Dom wydawniczy Rebis, 1998. – 125 s. – (In Polish).

Eliade M. Okultyzm, czary, mody kulturalne. Eseje, tłum. I. Kania. / Eliade M. – Warszawa: Wydawnictwo KR, 2004. – 256 s. – (In Polish).

Gloger Z. Encyklopedia staropolska ilustrowana / Gloger Z. – Warszawa: Wiedz powszechna, 1996. – s. 231–232. – (In Polish).

Graczyk E. Szczęście Pana Tadeusza / Balsam i trucizna. Trzynaście tekstów o Mickiewiczu, pod red. E. Graczyk, Z. Majchrowskiego / Graczyk E. – Gdańsk: Atext, 1993. – S. 71–95. – (In Polish).

Kordys J. Mózg i znaki / Kordys J. – Warszawa: Państ. Instytut Wydawniczy, 1991. – 228 s. – (In Polish).

Łukasiewicz. Dom jako społeczne minimum – spojrzenie na okres okupacji niemieckiej, [w:] Dom we współczesnej Polsce, pod red. P. Łukasiewicza i A. Sicińskiego. – Wrocław: Wiedza o culture, 1992. – S. 6. – (In Polish).

Tuan, Y.-F. Przestrzeń i miejsce / Tuan, Y.-F.; przeł. Agnieszka Morawińska; wstępem opatrzył Krzysztof Wojciechowski. – Warszawa: PIW, 1987. – 251 s. – (In Polish).

Wójtowicz L. Moja Litania // Moja Litania / Wójtowicz L. – Kraków: Leszek Wójtowicz, 2001. – 205 s. – (In Polish).

Ziomek J. Kazimierz Brandys / Ziomek J. – Warszawa: Wiedza Powszechna, 1964. – 203 s. – (In Polish).

Żyłko B. Semiotyka kultury / Żyłko B. – Gdańsk: Słowo/obraz, terytoria, 2009. – 265 s. – (In Polish).




DOI: http://dx.doi.org/10.28925/2311-259X.2017%282%291628

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна.