ХАРЧОВА УТОПІЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ПОЕЗІЇ «НИЗОВОГО» БАРОКО

Svitlana Bohdanets

Анотація


This article considers foodscapes in Ukrainian Baroque vernacular utopias. These images have direct link to appearance of New Paradise conception, which embodies the cultural vision of biblical Paradise, replacing idea of a garden toward a banquet. In European Medieval literature we have a lot of fables, which depict land of Cockainge – a kind of earthly paradise with the food abundance and toil forbidden.  The main purpose of this article is to reveal resemblances between Cockainge and images of perfect place in the poetry of Ukrainian traveling clerks with food images as a key-link.

It is assumed that despite of the absence of the particular fable depicting sated life in perfect land there are an original food utopia in Ukrainian literature, which exists as a collective image and appears in fragments of several texts. The structure and semantic of foodscapes in this utopia are examined from the anthropological perspective. Such motives as “edible architecture”, “food offering itself”, “rivers of vine” are analyzed. It is also shown that food utopia has much in common with the feast as a core element of the carnival culture. Vision of the banquet table full of dishes and drinks might be considered as a prototype for food utopia images. 


Ключові слова


food; foodscape; utopia; Baroque; Cockainge; feast; paradise

Повний текст:

PDF

Посилання


REFERENCES (TRANSLITERATED)

Anhliiski fablio ХІІІ st.: Opovidannia u virshakh / Pereklad O. Okhrimenka. – K.: Ukrainskyi pysmennyk, 2013. – 127 p. – (In Ukrainian).

Ginzburg K. Syr i chervi. Kartina mira odnogo mel’nika, zhivshego v XVI v. M.: ROSSPÈN, 2000. – 272 p. – (In Russian).

Dzh. Bokkachcho. Dekameron. Kh.: Folio, 2004. – 672 p. – (In Ukrainian).

Kotliarevskyi I. Eneida. – K.: Radianska shkola, 1989. – 286 p. – (In Ukrainian).

Levi-Stros K. Mifologiki. V 4-kh tt. Vol 3. Proiskhozhdenie zastol’nykh obychaev. – M.; SPb. : Universitetskaya kniga, 2000. – 461 p. – (In Russian).

Mykytas V. Vahanty ta mandrivni diaky // Kyivska starovyna. – 1992. – № 5. – P. 99-108. – (In Ukrainian).

Noha H. Zvychai tii z davnikh shkoliariv buvaly… (Ukrainskyi sviatkovyi burlesk XVII-XVIII st.). – K.: Stylos, 2001. – 190 p. – (In Ukrainian).

Semeniuk L. S. Tradytsii zakhidnoievropeiskoho vahantyzmu v tvorchosti ukrainskykh mandrivnykh diakiv / L. S. Semeniuk // Volyn filolohichna: tekst i kontekst. Polska, ukr., biloruska ta ros. literatury v yevropeiskomu konteksti. – Issue. 6. Vol. 2./ Uporiad. L. Oliander. – Lutsk: Vezha, 2008. – P. 251 – 260. – (In Ukrainian).

Sylanteva O. Strana Kokan y Shlaraffyia vo frantsuzskoi y nemetskoi lyterature XVIII–XIX vekov. M.: RHHU, 2006. – 297 p. – (In Russian).

Slovo mnohotsinne: khrestomatiia ukr. l-ry, stvorenoi riznymy movamy v epokhu Renesansu (druha pol. ХV-ХVІ st.) ta v epokhu Baroko (kinets ХVІ-ХVІІІ st.): V 4 kn. [uporiad. V. Shevchuk, V. Yaremenko ; kerivnyk proektu V. Yaremenko]. – K. : Akonit, 2006. Vol. 1: Literatura epokhy Renesansu (druha polovyna ХV-ХVІ stolittia). Literatura rannioho Baroko (80-ti roky ХVІ stolittia – 1632 rik), 2006. – 800 p. – (In Ukrainian).

Ukrainska literatura XVII st.: Synkretychna pysemnist. Poeziia. Dramaturhiia. Beletrystyka [uporiad., prymit. V. I. Krekotnia]. – K. : «Naukova dumka», 1987. – 608 p. – (In Ukrainian).

Ukrainska literatura XVIII st.: Poetychni tvory, dramatychni tvory, prozovi tvory [uporiad. i prymit. O. Myshanycha]. – K. : «Naukova dumka», 1983. – 696 p. – (In Ukrainian).

Del Giudice L. Mountains of Cheese and Rivers of Wine: Paesi di Cuccagna and Other Gastronomic Utopias // Imagined States: Nationalism, Utopia, and Longing in Oral Cultures, Luisa Del Giudice and Gerald Porter, eds. Logan: Utah State University Press. – P. 11–63.

Pleij H. Dreaming of Cockaigne: Medieval Fantasies of the Perfect Life. Translated by Diane Webb. New York: Columbia University Press, 2001. – 544 р.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна.