Overcoming alienation. Humanistic existentialism and expressionist technique in Ihor Kostetskyi’s prose
Part one
DOI:
https://doi.org/10.28925/2311-259x.2024.3.4Keywords:
alienation, expressionism, existentialism, humanism, “stream of consciousness”, “text-in-text” technique, short story, post-war periodAbstract
The paper deals with the existentially significant problem of alienation in Ukrainian emigration literature and the ways of its artistic realisation in the prose of Ihor Kostetskyi of the second half of the 1940s (in particular, in such ‘extroverted’ experimental works such as The Train Stopped Every Now and Then, A Novella for You, We and Nedzh, The Poet and His Women, The Divine Lie, Six Lanterns and the Seventh Moon, The Story of the Last Match, each of which is based on a person in the system of his or her connections with the world and with oneself). This problem is considered in the context of humanistic existentialism as a certain type of the writer’s thinking and the ideological and worldview basis of his works, as well as through the prism of expressionist poetics of his fiction. The purpose of this study is to analyse the significance of the problem of alienation and the ways of its artistic embodiment in some prose works by I. Kostetskyi of the 1940s, and, accordingly, to expand the understanding of the existentialist basis of his prose thinking and expressionist technique of fiction writing. For this purpose, the article uses socio-cultural (to determine the theoretical aspects of the concept of alienation), biographical (to understand the relationship between the text and the author) and comparative (to clarify intertextual parallels and intertextuality) methods of analysis.
The scientific novelty of the study lies in its first-time exploration of a range of themes, images, and motifs in Kostetskyi’s prose of this period within the context of alienation, revealing the existentialist and expressionist aspects of his work. The analysis incorporates literary criticism and studies from Kostetskyi’s contemporaries (notably Yurii Sherekh, Volodymyr Derzhavyn, Viktor Petrov, Hryhorii Kostiuk, and Vasyl Barka) as well as current researches.
The result of the study is the conclusion that expressionism, as a dominant mode of artistic interpretation of the phenomenon of alienation, has influenced the imagery system, character development, narrative style, and is realized at various levels of aesthetic integrity in each work (problematic-thematic, plots-compositional, and temporal-spatial). The mechanisms of alienation’s emergence are examined as a result of the clash between the personal and the socially conditioned, as well as the disconnection between the individual and the world. Additionally, the paths to overcoming alienation and the artistic means that enable the writer to achieve their goals (including factors such as a language, play, mask, etc.) are analyzed.
Downloads
References
Barka, V. (1963–1964). Ekspresionistychna proza Ihoria Kostetskoho [Expressionist prose by Ihor Kostetskyi]. In Ihor Kostetskyi. Zbirnyk, prysviachenyi 50‑i richnytsi z dnia narodzhennia pysmennyka (pp. 199–205). Vydannia “Na hori”.
Chernenko, O. (1989). Ekspresionizm u tvorchosti Vasylia Stephanyka [Expressionism in the work of Vasyl Stefanyk]. Suchasnist.
Derzhavyn, V. (1946). Ihor Kostetskyi i nove mystetstvo noveli [Ihor Kostetskyi and the new art of the short story]. In I. Kostetskyi, Opovidannia pro peremozhtsiv. Deviat novel (pp. 25–26). Zolota brama.
Derzhavyn, V. (1948a). Try roky literaturnoho zhyttia na emihratsii (1945–1947) [Three years of literary life in exile (1945–1947)]. Akademia.
Derzhavyn, V. (1948b). Ukrainska emigratsiina literatura (1945–1947) [Ukrainian emigration literature (1945–1947)]. In T. Kurpita (Ed.), Kalendar-almanakh na yuvileinyi 1948 rik (pp. 130–152).
Huseinova, O. (2004). Kurtuazne kokhannia v drami Ihoria Kostetskoho “Poet ta yoho zenshchyny” [Courtly love in Ihor Kostetskyi's drama “The Poet and His Women”]. In V. Morenets (Ed.), Na poshanu Viktora Kytastoho (pp. 245–252). PH “Kyievo-Mohylianska akademia”.
Koshelivets, I. (1947). Styl surmaderne [Surmaderne style]. Litavry: literaturno-mystetskyi i naukovo-populiarnyi misiachnyk, 2, 55–57.
Kostetskyi, I. (1946). Novelia dlia tebe [A short story for you]. Zahrava, 2, 17–20.
Kostetskyi, I. (1960). Stattia pro virshi [Article about poems]. In V. Lesych, Kreidiane kolo (pp. 59–82). Na hori.
Kostetskyi, I. (2001a). My z Nedzh: skalka z eposu [Nedge and I: a fragment from an epic]. Kurier Kryvbasu, 136, 126–132.
Kostetskyi, I. (2001b). Poet ta yoho zhenshchyny [The poet and his women]. Kurier Kryvbasu, 136, 144–165.
Kostetskyi, I. (2001c). Poizd raz u raz spyniavsia [The train stopped again and again]. Kurier Kryvbasu, 136, 123–125.
Kostetskyi, I. (2005). Tobi nalezhyt tsilyi svit: vybrani tvory [The whole world belongs to you: selected works]. Krytyka.
Kostetskyi, I. (2011). Mertvykh bilshe nema. Zberezheni frahmenty druhoi chastyny romanu [There are no more dead. Fragments of the second part of the novel have been preserved]. Kurier Kryvbasu, 260–261, 340–354.
Kostiuk, H. (1983). Z litopysu literaturnoho zhyttia v diiaspori [From the annals of literary life in the diaspora]. In U sviti obraziv ta idei. Vybrane. Krytychni ta istoryko-literaturni rozdumy 1930–1980 (pp. 440–490). Suchasnist.
Matviienko, S. (2001). Eksperyment z movoiu: interpretatsiia tvoriv Ihoria Kostetskoho [An experiment with language: interpretation of the works of Ihor Kostetskyi]. Kurier Kryvbasu, 12, 167–183.
Onyshkevych, L. (1998). Lystuvannia z Ihorem Kostetskym [Correspondence with Igor Kostecki]. Suchasnist, 6, 130–149.
Pavlychko, S. (1999). Dyskurs modernizmu v ukrainskii literaturi [Discourse of modernism in Ukrainian literature] (2nd ed.). Lybid.
Petrov, V. (1946). Ekzystentsiialism i my [Existentialism and us]. Ridne slovo, 11, 34–43.
Petrov, V. (2013). Ihor Kostetskyi ta yoho krytyky [Ihor Kostetskyi and his critics]. In Rozvidky (Vol. 2, pp. 715–718). Tempora.
Sherekh, Yu. (1946). Styli suchasnoi ukrainskoi literatury na emigratsii [Styles of modern Ukrainian literature in emigration]. MUR — Mystetskyi Ukrainskyi Rukh. Zbirnyky literaturno-mystetskoi problematyky, 1, 54–80.
Shevchuk, Hr. (1947). Pravo na eksperyment i yoho mezhi [The right to experiment and its limits]. Ukrainska trybuna, 11(35), 4.
Solovei, O. (2015). Do problemy vidchuzhennia v noveli Ihoria Kostetskoho “My z Nedzh” [To the problem of alienation in Ihor Kostetskyi’s novel “Nedge and I”]. Visnyk Donetskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: Humanitarni nauky, 1–2, 257–266.
Solovei, O. (2017). Etychni maxymy v khudozhnii prozi Ihoria Kostetskoho [Ethical maxims in the artistic prose of Ihor Kostetskyi]. Materialy naukovoi konferentsii profesorsko-vykladatskoho skladu, naukovykh pratsivnykiv i zdobuvachiv naukovoho stupenia za pidsumkamy naukovo-doslidnoi roboty za period 2015–2016 rr. (Vol. 2, pp. 107–110). DonNU named after Vasyl Stus.
Solovei, O. (2018). Do rozuminnia ekspresionistychnoi poetyky Ihoria Kostetskoho [Towards an understanding of the expressionist poetics of Ihor Kostetskyi]. In Dialoh mov — dialoh kultur. Ukraina i svit. VIII Mizhnarodna naukova Internet-konferentsiia z ukrainistyky (pp. 328–341). Open Publishing LMU.
Solovei, O. (2021). Problema vidchuzhennia u noveli Ihoria Kostetskoho “Shist likhtariv i somyi misiats” [The problem of alienation in Ihor Kostetskyi’s novel “Six Lanterns and the Seventh Moon”]. In A. Vinnichuk et al. (Eds.), Literaturni konteksty XX stolittia: Vol. 7. Ihor Kostetskyi i doba (pp. 209–229). Tvory.
Stekh, M. R. (2005). Styl [Style]. In I. Kostetskyi, Tobi nalezhyt tsilyi svit (pp. 163–175). Krytyka.
Stekh, M. R. (2014). Lystuvannia cherez okean i bariez mizh pokolinniamy [Correspondence across the ocean and the barrier between generations]. Kurier Kryvbasu, 290–300–301, 189–193.
Yurova, I. (2006). Tvorcha osobystist Ihoria Kostetskoho u literaturnomu dyskursi II polovyny XX stolittia [The creative personality of Ihor Kostetskyi in the literary discourse of the second half of the 20th century]. Nord-Pres.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Vadym Vasylenko
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).