Цитування джерел в інформаційних радіопередачах
DOI:
https://doi.org/10.28925/2311-259x.2022.1.5Ключові слова:
цитування джерел, синхрон, новина, коментар, радіо, інформаційна передача, інтерв'юАнотація
Предмет статті становлять особливості цитування джерел в українському інформаційному просторі на прикладах випусків новин загальноукраїнських радіостанцій розмовного формату. Актуалізує визначене питання, зокрема, насиченість інформаційного поля дезінформацією, фейками, пропагандою, маніпуляціями із даними тощо. Неуважне ставлення редакцій до перевірки джерел інформації, точності відомостей, ненадання слова всім учасникам конфліктних ситуацій, відсутність фахових коментарів призводять до порушення професійних стандартів у журналістських матеріалах, які виходять в ефір. Наслідком цього є зниження довіри аудиторії як до певного медіа, так і медійників у цілому. Знизити ризики цих наслідків можна завдяки систематичному моніторингу інформаційного сегменту радіомовлення і формуванню на його результатах теоретичних засад та практичних рекомендацій з удосконалення, зокрема, цитування джерел інформації. Тому мета статті — узагальнити відомості про основні різновиди цитування в інформаційних радійних текстах (документальних записах — синхронах, непрямій мові, словах-маркерах), визначити основні помилки, яких припускаються автори під час роботи з ними, і розробити рекомендації щодо запису та монтажу синхронів.
Для вивчення інформаційного радіопростору і визначення особливостей цитування джерел у ньому було застосовано метод якісного контент-аналізу. Матеріалом для цього стали випуски новин загальноукраїнських радіостанцій розмовних форматів: «Українське радіо» («Перший канал» і «Промінь»), «Громадське радіо», «Радіо НВ». Результати контент-аналізу дали змогу визначити певні тенденції щодо цитування, які впливають на інформаційну насиченість повідомлень, їхню відповідність професійним стандартам, а також динаміку ефіру й полегшують сприйняття новин. Крім того, було узагальнено інформацію про основні способи цитування (синхрони, непряму мову, слова-маркери), їхні змістово-композиційні особливості. Окрему увагу приділено цитатам-синхронам (документальним записам). За формою синхрони можуть бути різновидом виступу, інтерв’ю, коментаря тощо, які характеризуються лаконічністю, влучністю, компактністю. Проаналізовано помилки, яких припускаються автори під час підготовки синхронів до ефіру на етапі збирання інформації, змістового й композиційного узгодження з основним текстом повідомлення. Практичне значення дослідження зумовлене підготовленими рекомендаціями з цитування джерел інформації з дотриманням професійних стандартів. Перспективним можна визначити подальше вивчення проблеми на прикладі локальних розмовних радіостанцій.
Завантаження
Посилання
Bas, O., Grabe, M. (2015). Sound bite. In G. Mazzoleni. (Ed.). The international encyclopedia of political communication. John Wiley & Sons, Inc. https://doi.org/10.1002/9781118541555.wbiepc063
Chantler, P., Stewart, P. (2003). Basic Radio Journalism. Elsevier LTD.
Haladzhun, Z., Osmak, Yu. (2019). Osoblyvosti podavannia radionovyn: porivnialna kharakterystyka radio “Era FM” ta “BBC Radio 5 Life” [Features of radio news: comparative characteristics of radio Era FM and BBC Radio 5 Life]. Bulletin of Lviv Polytechnic National University: journalism, 3(910), 5–21. https://doi.org/10.23939/sjs2019.01.015
Hüllen, P., Karg, T. (2006). Manual for radio journalists. Deutche Welle.
Lyzanchuk, V. (2006). Osnovy radiozhurnalistyky [Basic radio journalism]. Znannia.
PO “Detector media”. (2021, December 9). Monitorynh vechirnikh vypuskiv novyn “Ukrainskoho radio” za 22–26 lystopada 2021 roku [Monitoring of evening news programs of Ukrainian Radio for November 22–26, 2021]. DM Suspilnoho. https://stv.detector.media/monitoryng/read/7000/2021-12-09-monitoryng-vechirnikh-vypuskiv-novyn-ukrainskogo-radio-za-2226-lystopada-2021-roku/
Symonina, N. (2012). Klasyfikatsiia suchasnoho televiziinoho interviu [Classification of the actual television interview]. Scientific Bulletin of Uzhhorod University: Philology. Social communications, 27, 180–184. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/3874
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2022 Оксана Журавська
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
